La construction même de l’article incriminé (dans la progression de ses différents points) permet de rappeler que la priorité pour cette Administration reste celle du contrôle des marchandises : l’implication des personnes dans l’acheminement de celles-ci a depuis toujours été traitée comme une incidence par le Code des douanes.